Salade de melon

Melonen-Salat

Salade de melon à la menthe

Avec melon miel, tomate et concombre.

Schwierigkeit Facile
Portionen 4 personnes
Garzeit 10 minutes

Zutaten

  • 1 melon Cantaloup
  • Tomates grappe rouges
  • Tomates grappe jaunes
  • 1 concombre
  • Menthe pour la décoration
  • Pour la sauce :
  • 300 g de yaourt grec
  • 1 cuillère à café de moutarde de Dijon
  • 1/2 citron vert (jus)
  • Zeste de citron vert
  • 1 cuillère à café de miel
  • 2 cuillères à café d'huile d'olive
  • 1 cuillère à café de sucre
  • Sel et poivre
  • un peu de menthe
  • Pour l'aïoli :
  • Facultatif : cuillère à melon (Pour découper les billes de melon, nous utilisons une cuillère à melon. Mais tu peux bien sûr couper le melon en dés)
Für das Dressing:
  • Die Gurke waschen, halbieren und mit einem Löffel oder dem Kugelausstecher das Fruchtfleisch entfernen. Dann die ausgehölte Hälfte in Streifen schneiden und anschließend Würfeln. Die Tomaten werden gewaschen und geviertelt. Die Honigmelone schneiden, die Kerne mit einem Messer entfernen und mit dem Ausstecher kleine Kugeln herausnehmen.
  • Für das Dressing hacken wir die Minzblätter und geben sie zusammen mit dem Senf, dem Honig, dem Limettensaft- und Abrieb sowie dem Olivenöl und dem Löffel Zucker zu dem griechischen Yoghurt. Alles gut verrühren, mit Salz & Peffer abschmecken.

Melonen-Salat

Mit Honigmelone, Tomate, Gurke und frischem Joghurt-Dressing.

1 Honigmelone

Rispentomaten rot

Rispentomaten gelb

1 1 Gurke

Minze zum Dekorieren

Für das Dressing:

300 g Griechischer Yoghurt

1 TL Dijon-Senf

1/2 Limette (Saft)

Limettenzeste

1 TL Honig

2 TL Olivenöl

1 TL Zucker

Salz & Peffer

etwas Minze

Für das Ausstechen der Melonenkugeln verwenden wir einen Kugelausstecher. Du kannst die Melone aber natürlich auch in Würfel schneiden.

Die Gurke waschen, halbieren und mit einem Löffel oder dem Kugelausstecher das Fruchtfleisch entfernen. Dann die ausgehölte Hälfte in Streifen schneiden und anschließend Würfeln.

Die Tomaten werden gewaschen und geviertelt.

Die Honigmelone schneiden, die Kerne mit einem Messer entfernen und mit dem Ausstecher kleine Kugeln herausnehmen.

Für das Dressing hacken wir die Minzblätter und geben sie zusammen mit dem Senf, dem Honig, dem Limettensaft- und Abrieb sowie dem Olivenöl und dem Löffel Zucker zu dem griechischen Yoghurt. Alles gut verrühren, mit Salz & Peffer abschmecken.

Melonenkugeln, Tomaten und Gurke in einer Schüssel mischen, in Schalen portionsweise anrichten und das Dressing darüber geben. Mit etwas Minze dekorieren und servieren. Guten Appetit!
  • kugelausstecher

En lire plus

Gegrillter Salat
Salat Rot-Weiß

Laisser un commentaire

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.